1 00:00:32,200 --> 00:00:34,120 Prehistoric Women 2 00:03:06,640 --> 00:03:07,640 Not yet, Cronel. 3 00:03:09,580 --> 00:03:10,800 Wait until you have withdrawal. 4 00:03:22,380 --> 00:03:23,760 Damn idiot! I had to wait! 5 00:03:24,900 --> 00:03:27,440 He's not shooting a stuffed animal in a fair stall! 6 00:03:28,220 --> 00:03:31,760 Well, I'm sorry. I have believed that already could. 7 00:03:33,260 --> 00:03:36,240 It's getting dark. It's getting late, Good. What's up, Marchand? 8 00:03:39,840 --> 00:03:40,840 It will be dark in an hour. 9 00:03:49,660 --> 00:03:51,080 He will be dying all night. 10 00:03:52,120 --> 00:03:53,120 I must go after him. 11 00:03:53,760 --> 00:03:55,880 You, return to camp. 12 00:03:56,480 --> 00:03:57,960 Don't you want me to go with you? 13 00:03:58,360 --> 00:04:02,040 It is not the most advisable. a feline wounded is a very dangerous animal. 14 00:04:03,560 --> 00:04:04,720 He has a lot to learn. 15 00:04:08,040 --> 00:04:13,380 Marshan, I know that while this lasts safari I am under your responsibility, 16 00:04:13,380 --> 00:04:15,880 I would like to go with you, despite the danger. 17 00:04:18,000 --> 00:04:21,000 I'm sorry, Colonel Hammond, I didn't have no right to yell at him like that. 18 00:04:22,820 --> 00:04:24,940 But those animals are part of my life. 19 00:04:26,160 --> 00:04:28,180 And I can't stand to see them suffer. 20 00:04:35,050 --> 00:04:36,050 Return to camp. 21 00:04:36,930 --> 00:04:39,590 Your daughter is arriving tonight and you should go to receive it. 22 00:04:40,910 --> 00:04:41,910 Very good, David. 23 00:04:41,990 --> 00:04:43,050 If you think it's the best. 24 00:04:43,550 --> 00:04:44,710 Good luck. See you later. 25 00:04:48,190 --> 00:04:49,490 Come on, let's hurry up. 26 00:04:51,590 --> 00:04:52,590 Release the antelope! 27 00:05:23,880 --> 00:05:25,080 Wow, look at this! 28 00:05:33,560 --> 00:05:35,500 It can't be very far. Look! 29 00:05:40,680 --> 00:05:42,200 What is this? 30 00:05:45,400 --> 00:05:49,140 It is the sign of the white rhinoceros. The entrance to the lands of the Kulnaka. 31 00:05:52,900 --> 00:05:53,900 Wait, Buana. 32 00:05:54,020 --> 00:05:55,260 Are you going to get in there? 33 00:05:56,280 --> 00:05:59,740 We have not come this far to stop a primitive engraving in a... 34 00:05:59,740 --> 00:06:04,460 But here the devils of darkness They stalk us. The hell of what? 35 00:06:05,020 --> 00:06:09,180 Spirits of the past that protect the sacred cemetery of the desecration of 36 00:06:09,180 --> 00:06:10,180 unworthy eyes. 37 00:06:12,980 --> 00:06:14,240 Don't you want to continue? 38 00:06:15,060 --> 00:06:16,200 They don't dare. 39 00:06:17,360 --> 00:06:18,360 And you? 40 00:06:19,200 --> 00:06:20,320 Do you believe in all that? 41 00:06:24,080 --> 00:06:25,080 Wait for me here. 42 00:08:27,110 --> 00:08:30,060 Malinga! I come in peace. 43 00:08:31,740 --> 00:08:34,799 You are treading on sacred territory of the Kulnaka. 44 00:08:35,120 --> 00:08:36,620 No one can enter here. 45 00:08:38,340 --> 00:08:41,140 I have only come to finish him off suffering of this animal. 46 00:08:42,200 --> 00:08:45,500 Your presence has disturbed the spirit of the white rhinoceros. 47 00:08:54,620 --> 00:08:56,740 He who sees everything will understand it. 48 00:08:57,640 --> 00:09:01,980 You can't forgive me this time. That must be say it our bosses. But it is 49 00:09:01,980 --> 00:09:05,240 written that when white men come back, they must die. 50 00:09:06,020 --> 00:09:07,020 Come on. 51 00:10:06,490 --> 00:10:07,890 Thank you! 52 00:10:42,730 --> 00:10:43,730 Still! 53 00:12:21,810 --> 00:12:28,310 Gold, oca, miwa, oca, miwa, oca, miwa, kiwo, gold, kiwa, miwa. 54 00:12:28,990 --> 00:12:34,890 Oca, miwa, oca, miwa, oca, miwa, kiwo, gold, kiwa, miwa. 55 00:13:52,080 --> 00:13:56,080 For having entered the sacred land and have disturbed the spirits, you must 56 00:13:56,080 --> 00:13:58,820 die. I can't even defend myself? 57 00:13:59,060 --> 00:14:04,100 No. Your destiny was marked in the days dark of the past when this 58 00:14:04,100 --> 00:14:06,900 territory was the domain of white rhinoceros. 59 00:14:11,880 --> 00:14:18,600 At that time, several tribes primitive white people came from 60 00:14:18,600 --> 00:14:23,540 without fear or respect for our religion, They entered this area and 61 00:14:23,540 --> 00:14:25,720 without mercy to the sacred beasts. 62 00:14:25,960 --> 00:14:31,180 But instead of attacking and killing them for their sacrilege, we Kulnaka 63 00:14:31,180 --> 00:14:35,360 We accepted his false idol and made a disgusting pact with them. 64 00:14:36,720 --> 00:14:41,980 This is how the gods became angry They punished this spiritual captivity 65 00:14:41,980 --> 00:14:45,080 until the white rhino returns. 66 00:14:49,550 --> 00:14:52,470 or until the false idol falls into pieces. 67 00:14:55,830 --> 00:15:01,210 Until then, and if the gods do not show a sign against, everyone who 68 00:15:01,210 --> 00:15:03,330 enters the sacred ground he must die. 69 00:17:49,460 --> 00:17:50,700 Don't be afraid. 70 00:17:56,540 --> 00:17:57,680 Let me help you. 71 00:19:13,520 --> 00:19:14,760 I just wanted to help her. 72 00:19:20,200 --> 00:19:21,200 You have today. 73 00:20:58,169 --> 00:20:59,169 Thank you! 74 00:22:16,950 --> 00:22:18,750 Your clothes are different. 75 00:22:20,390 --> 00:22:21,630 You are different. 76 00:22:22,610 --> 00:22:24,130 Can you speak our language? 77 00:22:25,560 --> 00:22:26,560 Yes. 78 00:22:27,760 --> 00:22:29,300 And where do you come from? 79 00:22:32,960 --> 00:22:34,880 From a very far away land. 80 00:22:36,720 --> 00:22:38,080 Why have you come? 81 00:22:38,680 --> 00:22:45,300 I... I think that destiny has brought me up to here. 82 00:22:47,460 --> 00:22:49,180 And has it brought you to me? 83 00:22:51,600 --> 00:22:52,600 Take it away. 84 00:24:35,690 --> 00:24:37,030 I'm sorry I hurt you. 85 00:24:39,630 --> 00:24:40,630 What is your name? 86 00:24:42,990 --> 00:24:45,330 They call me Saria. 87 00:24:45,650 --> 00:24:46,730 My name is David. 88 00:24:47,010 --> 00:24:48,530 Have you come to help us? 89 00:24:50,130 --> 00:24:51,130 If I can, yes. 90 00:24:57,790 --> 00:24:59,650 This place where we are, what is it? 91 00:25:00,070 --> 00:25:01,650 It is our prison. 92 00:25:03,310 --> 00:25:04,910 And this is your cell. 93 00:25:06,920 --> 00:25:10,780 So when I found you in the jungle, you were trying to escape. 94 00:25:11,880 --> 00:25:12,880 Yeah. 95 00:25:14,620 --> 00:25:16,700 But you can't run away from Karin. 96 00:25:17,920 --> 00:25:19,140 We are your slaves. 97 00:25:20,820 --> 00:25:21,820 Slaves? 98 00:25:23,500 --> 00:25:24,920 Since when are you slaves? 99 00:25:25,940 --> 00:25:27,660 That I always remember. 100 00:25:27,980 --> 00:25:28,980 Why doesn't he reveal it? 101 00:25:30,460 --> 00:25:32,100 As if it were so easy. 102 00:25:33,040 --> 00:25:35,640 Not only is it protected by the language. 103 00:25:38,990 --> 00:25:41,370 but also by demons. 104 00:25:41,730 --> 00:25:44,770 Demons? Yes, they are everywhere. 105 00:25:45,170 --> 00:25:46,170 Who are they? 106 00:25:47,310 --> 00:25:48,610 Our guardians. 107 00:25:48,990 --> 00:25:51,410 They protect us from the cruel outside world. 108 00:25:53,550 --> 00:25:58,970 And every time there's a full moon, they choose a girlfriend between us. 109 00:26:01,990 --> 00:26:04,130 And we never hear from her again. 110 00:26:05,670 --> 00:26:07,550 It is our destiny. 111 00:26:10,920 --> 00:26:12,740 No one should accept a fate like that. 112 00:26:13,500 --> 00:26:15,240 There is no man to help you. 113 00:26:15,540 --> 00:26:17,640 You said you came to help us. 114 00:26:17,920 --> 00:26:19,240 But where are your men? 115 00:26:20,460 --> 00:26:22,000 They are no longer men. 116 00:26:29,880 --> 00:26:30,880 Catch it! 117 00:26:40,010 --> 00:26:42,130 I have saved you for another, stranger. 118 00:26:43,530 --> 00:26:44,690 You are mine. 119 00:26:45,130 --> 00:26:46,650 And only mine. 120 00:26:49,930 --> 00:26:50,930 Think about it. 121 00:27:46,160 --> 00:27:47,620 Bring me abroad. 122 00:29:44,940 --> 00:29:48,920 If you want to eat what falls on the ground, you can do it. 123 00:30:06,580 --> 00:30:07,580 You can eat. 124 00:30:18,020 --> 00:30:21,940 Look, they eat a throne while we we roll over the ground. 125 00:30:23,180 --> 00:30:25,340 We are not a bunch of animals. 126 00:30:25,760 --> 00:30:28,380 We are women, just like her. 127 00:30:29,240 --> 00:30:30,880 You are wrong. 128 00:30:31,860 --> 00:30:33,520 You are my slaves. 129 00:30:45,080 --> 00:30:46,080 Let her go! 130 00:32:47,240 --> 00:32:48,980 Let the dance continue. 131 00:33:07,360 --> 00:33:09,020 Allow me to speak, my queen. 132 00:33:13,960 --> 00:33:15,140 Speak, slave. 133 00:33:16,970 --> 00:33:18,670 The women are sad. 134 00:33:19,090 --> 00:33:23,830 And when the heart is overwhelmed, the feet They are not light. Don't force us to 135 00:33:23,830 --> 00:33:26,630 dance You have already heard my orders. 136 00:33:27,110 --> 00:33:28,110 Dance! 137 00:33:49,800 --> 00:33:50,880 Thank you! 138 00:34:21,070 --> 00:34:22,250 Thank you. 139 00:36:13,100 --> 00:36:14,100 Do you reject me? 140 00:36:14,460 --> 00:36:19,020 What did you expect? Your cruelty makes you sick 141 00:36:19,740 --> 00:36:21,540 If it wasn't, I would take it. 142 00:36:24,500 --> 00:36:26,420 What makes you so cruel? 143 00:36:27,800 --> 00:36:29,760 Cruelty has made me cruel. 144 00:36:31,480 --> 00:36:32,960 I was once a slave. 145 00:36:33,760 --> 00:36:36,920 Before the demons returned, We were united to them. 146 00:36:38,220 --> 00:36:39,880 I would have felt sorry for you. 147 00:36:40,160 --> 00:36:41,820 You were servile and docile. 148 00:36:42,640 --> 00:36:45,040 I would have felt sorry for you, but I didn't you would have wanted 149 00:36:46,560 --> 00:36:48,620 I don't love you now either. Why not? 150 00:36:49,800 --> 00:36:52,620 Does a woman have to be submissive for a man wants her? 151 00:36:54,140 --> 00:36:55,140 No. 152 00:36:55,680 --> 00:36:57,560 Do you think we should be equal? 153 00:37:00,980 --> 00:37:01,980 Yes. 154 00:37:08,440 --> 00:37:10,200 Then I offer you equality. 155 00:37:11,060 --> 00:37:13,220 Share with me my throne and my kingdom. 156 00:37:14,860 --> 00:37:21,020 If you would abandon your hardness and your cruelty... Yes, I would accept your... See? 157 00:37:21,600 --> 00:37:24,820 You already want to impose your will on me. You want to dominate me. 158 00:37:25,540 --> 00:37:27,780 I would be stupid if I fell again that. 159 00:37:28,860 --> 00:37:30,380 But you will love me. 160 00:37:30,660 --> 00:37:32,560 And you'll do it my way. 161 00:37:33,980 --> 00:37:37,320 Never. I am the queen! You can't refuse you! 162 00:37:55,500 --> 00:37:58,280 If so, you are going to become my slave. 163 00:37:59,680 --> 00:38:00,680 Catch him! 164 00:38:07,520 --> 00:38:10,740 Tomorrow you will know what happens to those who They try to dominate me. 165 00:40:01,280 --> 00:40:06,280 Poor Saria. He's too young to suffer like this May this serve you 166 00:40:06,860 --> 00:40:11,760 We will all end up suffering if you insist on that stupid dream of freedom. 167 00:40:12,240 --> 00:40:13,880 There is no escape. 168 00:40:14,680 --> 00:40:15,680 Calm down, little one. 169 00:40:17,480 --> 00:40:20,120 He's safe. They have hurt him. 170 00:40:20,640 --> 00:40:21,640 Whom? 171 00:40:22,400 --> 00:40:23,800 Abroad. 172 00:40:24,660 --> 00:40:26,200 The one who is going to help us. 173 00:40:30,240 --> 00:40:31,820 Don't expect much from him. 174 00:40:32,580 --> 00:40:34,320 Carrie has kept it for herself. 175 00:40:35,020 --> 00:40:36,480 And he has accepted. 176 00:40:38,720 --> 00:40:39,720 I don't believe you. 177 00:40:40,540 --> 00:40:41,920 He wouldn't betray me. 178 00:41:07,990 --> 00:41:09,570 Do you continue to reject me? 179 00:41:28,630 --> 00:41:32,630 We'll see if a little visit in there bend your will. 180 00:42:05,770 --> 00:42:07,470 You, to the bellows. 181 00:42:21,790 --> 00:42:23,150 Where does it come from? 182 00:42:23,450 --> 00:42:24,510 How did it arrive? 183 00:42:26,290 --> 00:42:27,310 Crazy old man! 184 00:42:27,690 --> 00:42:32,270 How long before uniting the ancestors and shut that stupid mouth happier 185 00:42:32,270 --> 00:42:33,270 will we all be? 186 00:42:37,260 --> 00:42:38,260 Works! 187 00:42:39,500 --> 00:42:42,280 He trusts you. With what? 188 00:42:42,700 --> 00:42:46,260 The one I hated died last week. 189 00:42:47,280 --> 00:42:48,960 He needs someone new. 190 00:42:49,640 --> 00:42:51,460 Everyone hates. 191 00:42:51,740 --> 00:42:53,840 It keeps them alive. 192 00:42:55,640 --> 00:42:57,280 Don't you hate? 193 00:42:57,940 --> 00:43:00,240 I'm too old. 194 00:43:00,540 --> 00:43:02,180 Even to hate. 195 00:44:39,310 --> 00:44:41,730 Let the ceremony begin selection. 196 00:45:41,100 --> 00:45:42,420 It won't help. 197 00:46:21,930 --> 00:46:23,690 The selection is already made. 198 00:46:26,910 --> 00:46:28,410 Will it be the bride? 199 00:47:31,790 --> 00:47:34,250 Don't keep looking at us with so much disgust. 200 00:47:35,550 --> 00:47:37,910 Before we were deified people. 201 00:47:39,590 --> 00:47:41,550 Although it's hard to believe it. 202 00:47:42,270 --> 00:47:46,750 But that's how we were when we arrived at the sacred land of the white rhinoceros. 203 00:47:49,430 --> 00:47:52,510 Even where I come from That legend tells. 204 00:47:53,710 --> 00:47:55,050 Tell me how it started. 205 00:47:55,910 --> 00:47:57,970 Our grandparents brought us here. 206 00:47:58,920 --> 00:48:03,880 We were not superstitious like the others and we were hunting the rhinoceros 207 00:48:03,880 --> 00:48:05,940 white until extinction. 208 00:48:06,200 --> 00:48:10,980 Then we choose a fake image so that the others believed that it still existed. 209 00:48:11,400 --> 00:48:13,980 This is how we offended the gods. 210 00:48:14,200 --> 00:48:15,980 And the legend was born. 211 00:48:16,820 --> 00:48:22,000 Then they were sent to the dark tribe who came looking for a sanctuary 212 00:48:22,000 --> 00:48:26,020 protect us. They were less intelligent like that that... 213 00:48:26,570 --> 00:48:31,690 Instead of giving them food we made them our slaves. By freeing ourselves from 214 00:48:31,690 --> 00:48:36,190 hard work we became soft and not We cared about the well-being of others. 215 00:48:37,110 --> 00:48:42,970 But one day a young slave escaped. He went to visit the neighboring tribe 216 00:48:42,970 --> 00:48:48,430 wild that there was. They called themselves the demons of darkness and betrayed 217 00:48:48,430 --> 00:48:49,530 our secret 218 00:48:49,890 --> 00:48:55,250 Without fear of the spirit of the rhinoceros white the demons attacked us. 219 00:48:55,760 --> 00:49:00,800 Women were enslaved, men locked up here, and that young woman 220 00:49:00,800 --> 00:49:03,020 slave became our queen. 221 00:49:04,000 --> 00:49:06,640 They couldn't choose another woman. evil 222 00:49:08,980 --> 00:49:13,400 She had to be evil. The evil that is in We put it on her. 223 00:49:14,640 --> 00:49:19,820 Our selfishness and our greed have grown on this fertile land and has 224 00:49:19,820 --> 00:49:20,820 turned against us. 225 00:49:22,830 --> 00:49:28,690 Those false doctrines that we we believe will disappear from the minds of 226 00:49:28,690 --> 00:49:32,090 men. No, don't believe it. 227 00:49:32,890 --> 00:49:34,710 The legend will not die. 228 00:49:36,470 --> 00:49:39,530 So we must pray for forgiveness the gods 229 00:49:40,370 --> 00:49:46,490 Because legend says that our spirits must remain bound until 230 00:49:46,490 --> 00:49:51,590 the white rhino returns and the false one idol falls into pieces. 231 00:50:30,190 --> 00:50:31,730 They don't have to take Mia. 232 00:50:32,430 --> 00:50:34,050 We must rebel. Let's do it. 233 00:50:34,550 --> 00:50:37,530 Without Mia we are lost. It's ours life. 234 00:50:37,790 --> 00:50:39,890 No. You should not do anything. 235 00:50:40,250 --> 00:50:41,850 You are not prepared. 236 00:50:42,090 --> 00:50:43,650 A new light is needed. 237 00:50:44,730 --> 00:50:46,590 What would Osguíe do when I leave? 238 00:50:47,250 --> 00:50:49,250 Any resistance implies death. 239 00:50:49,610 --> 00:50:54,110 Won't you join us? We will all be girlfriends someday. It is our destiny. 240 00:50:54,350 --> 00:50:58,550 Only the gods can change it. and you are not gods. 241 00:50:59,560 --> 00:51:02,420 We must find the stranger. He us helped. 242 00:51:03,120 --> 00:51:04,460 How is it going to help you, little one? 243 00:51:05,340 --> 00:51:08,880 He is a prisoner with the others, but he It's not like the others. 244 00:51:09,120 --> 00:51:10,120 Just for you. 245 00:51:10,600 --> 00:51:13,680 He is not like other men, because Kari gifted him. 246 00:51:15,640 --> 00:51:20,440 If he accepted her proposal, he could Take advantage of your position to help us 247 00:51:20,440 --> 00:51:25,820 destroy it. Wouldn't you agree that that foreigner becomes... the 248 00:51:25,820 --> 00:51:26,820 Kari's man? 249 00:51:29,040 --> 00:51:30,260 I must accept it. 250 00:51:30,640 --> 00:51:32,100 For our love. 251 00:51:45,940 --> 00:51:47,360 Don't you want anything? 252 00:51:49,440 --> 00:51:50,920 I have a lot of music. 253 00:55:19,400 --> 00:55:20,400 No. 254 00:57:15,020 --> 00:57:16,860 Women want to rebel. 255 00:57:17,600 --> 00:57:18,960 But we need you. 256 00:57:20,120 --> 00:57:21,420 How can I help you? 257 00:57:22,440 --> 00:57:25,260 Carrie must be watched very closely for someone 258 00:57:26,360 --> 00:57:28,040 And you can be that person. 259 00:57:28,500 --> 00:57:30,080 I? Yes. 260 00:57:31,820 --> 00:57:36,620 We know that you have rejected it, but if you you decide to change your mind... 261 00:57:36,620 --> 00:57:38,380 Do you know what you ask of me? 262 00:57:39,620 --> 00:57:40,620 Yes. 263 00:57:41,440 --> 00:57:43,880 Yes, I know, but you have to help us, please. 264 00:57:44,110 --> 00:57:45,190 Promise me you will. 265 00:57:46,950 --> 00:57:48,790 How can I deny you anything? 266 00:58:04,750 --> 00:58:06,030 Don't be sad. 267 00:58:06,730 --> 00:58:08,790 When this is over, we will be together. 268 00:58:09,570 --> 00:58:13,590 No. When this is over, I'll leave you. 269 00:58:18,060 --> 00:58:23,900 The legend says that when the foreigner has freed us, when he fulfills his 270 00:58:23,900 --> 00:58:28,220 mission, he will return to his body alone. 271 00:58:32,100 --> 00:58:34,360 I don't plan to leave it. 272 00:59:15,400 --> 00:59:17,320 Have I forgotten those things? 273 00:59:58,930 --> 01:00:00,390 Will you accept my conditions? 274 01:00:01,110 --> 01:00:02,110 Yeah. 275 01:00:03,370 --> 01:00:05,230 Will you take care of my home? 276 01:00:05,850 --> 01:00:06,850 Yes. 277 01:00:08,650 --> 01:00:11,130 Will you wash my clothes? Yes. 278 01:00:13,130 --> 01:00:14,630 Will you mix my perfumes? 279 01:00:16,090 --> 01:00:17,090 Yes. 280 01:00:20,370 --> 01:00:22,870 Will you do everything I tell you? 281 01:00:26,350 --> 01:00:27,350 Yes. 282 01:00:30,380 --> 01:00:31,500 Give me my phone. 283 01:00:56,140 --> 01:00:57,860 Why have you hesitated? 284 01:00:59,470 --> 01:01:03,270 Well, it'll take some time. You must learn that my orders are obeyed 285 01:01:03,270 --> 01:01:04,270 moment. 286 01:01:12,790 --> 01:01:13,790 Come. 287 01:02:29,759 --> 01:02:30,759 Thank you! 288 01:03:35,440 --> 01:03:36,740 My body is hungry. 289 01:03:38,740 --> 01:03:41,440 Bring me food and drink to my chambers. 290 01:04:13,870 --> 01:04:15,510 If you want, I will release you from your promise. 291 01:04:16,510 --> 01:04:17,530 What promise? 292 01:04:19,210 --> 01:04:20,690 There is no promise. 293 01:04:21,170 --> 01:04:24,930 He has fulfilled your desires only because I made him promise he would do it. 294 01:04:25,970 --> 01:04:26,970 Is that true? 295 01:04:29,850 --> 01:04:32,510 Don't pay attention to him. She is confused. No knows what he says. 296 01:04:36,050 --> 01:04:37,330 Has he told the truth? 297 01:04:37,810 --> 01:04:39,430 He has done it for our good. 298 01:04:49,670 --> 01:04:50,770 Take her to the cave! 299 01:04:50,990 --> 01:04:53,050 Because I will never see the light of day again! sunshine! 300 01:04:53,510 --> 01:04:54,510 Never! 301 01:04:54,710 --> 01:04:55,710 Never! 302 01:04:56,170 --> 01:04:57,170 Never! 303 01:04:57,870 --> 01:04:58,870 Bring her! 304 01:04:59,610 --> 01:05:00,610 Never! 305 01:05:01,090 --> 01:05:03,310 Never! Never! Never! 306 01:05:12,550 --> 01:05:13,550 Take a good look at her! 307 01:05:13,770 --> 01:05:17,230 Look at her! Because you'll never see her again! Never! Never! 308 01:05:58,960 --> 01:06:00,360 They come to look for a new girlfriend. 309 01:06:23,720 --> 01:06:25,600 Why have you intervened? 310 01:06:28,160 --> 01:06:30,480 I could stand to see him humiliated like that. mode. 311 01:06:30,780 --> 01:06:35,380 And to save it, you have condemned us to all. 312 01:06:36,120 --> 01:06:40,340 As long as he and the other men live, You must not lose hope. Do the 313 01:06:40,340 --> 01:06:41,800 men? What are they for? 314 01:06:42,040 --> 01:06:45,000 They would be better off dead. They are like animated. 315 01:06:45,480 --> 01:06:50,840 Think about the men. As friends, no as enemies. And so together they will win. 316 01:06:52,900 --> 01:06:54,380 It's the only way. 317 01:07:21,040 --> 01:07:22,560 You won't be able to stand it. 318 01:07:25,420 --> 01:07:26,420 You are right. 319 01:07:26,960 --> 01:07:28,700 The pain won't last. 320 01:08:47,720 --> 01:08:48,720 Thank you! 321 01:10:32,140 --> 01:10:33,620 Ani was to die free. 322 01:10:35,520 --> 01:10:37,520 Now I am free. 323 01:10:41,820 --> 01:10:43,960 I am free. 324 01:10:45,260 --> 01:10:46,260 I am... 325 01:11:12,320 --> 01:11:13,620 Quick, we have work! 326 01:12:13,070 --> 01:12:14,070 Thank you. 327 01:13:42,570 --> 01:13:43,570 He's going to push! 328 01:15:39,850 --> 01:15:42,410 Our God will not harm us. 329 01:16:54,000 --> 01:16:55,000 Do you think they can come back? 330 01:16:55,240 --> 01:17:01,640 No. The legend... has almost come true. 331 01:17:19,660 --> 01:17:23,080 I don't care what the legend says. No I will leave you. 332 01:17:24,490 --> 01:17:29,130 This is not your world. And I understand it. How can you know? You have come to 333 01:17:29,130 --> 01:17:30,470 help us and you have done your part. 334 01:17:30,710 --> 01:17:32,010 Now you must go. 335 01:17:33,470 --> 01:17:34,470 Sharia! 336 01:17:47,770 --> 01:17:49,230 Will we never see each other again? 337 01:17:49,510 --> 01:17:52,530 Not until the gods who protect us they belong to it. 338 01:17:53,130 --> 01:17:54,130 I love you. 339 01:18:09,000 --> 01:18:10,000 Eternal. 340 01:18:43,560 --> 01:18:44,560 It has been fulfilled! 341 01:18:51,940 --> 01:18:55,360 The legend of the Ceronte Blanco river has been Compliment! 342 01:18:58,840 --> 01:19:00,900 We are finally free! 343 01:19:01,840 --> 01:19:04,720 Our souls are no longer subject! 344 01:19:05,460 --> 01:19:06,840 We are free! 345 01:19:19,720 --> 01:19:23,140 Gods have chosen you to free yourself from this burden that has 346 01:19:23,140 --> 01:19:24,860 tormented for years. 347 01:19:25,660 --> 01:19:29,140 The Kulnaka will be with you forever grateful. 348 01:19:31,620 --> 01:19:34,980 The temple of the false idol must be destroyed! 349 01:21:12,970 --> 01:21:14,110 What happened, Buana? 350 01:21:14,470 --> 01:21:15,990 I thought you were in danger. 351 01:21:17,010 --> 01:21:21,390 Chaca, how long have I been here? Just a moment. 352 01:21:22,510 --> 01:21:23,510 One moment? 353 01:21:26,950 --> 01:21:27,950 What has happened? 354 01:21:29,310 --> 01:21:30,430 I'm not sure. 355 01:21:32,130 --> 01:21:33,850 I remember lightning. 356 01:21:36,410 --> 01:21:37,810 What has happened to them? 357 01:21:38,420 --> 01:21:40,980 It is not a tribe as fierce as you you said, Chaka. 358 01:21:41,280 --> 01:21:42,900 We will be safer in the camp. 359 01:23:32,320 --> 01:23:35,840 Too bad David didn't hunt that one down. leopard. The skin would have been a good 360 01:23:35,840 --> 01:23:41,000 for our daughter. John, haven't you noticed nothing strange about Mr. Marshall when 361 01:23:41,000 --> 01:23:41,719 has he returned? 362 01:23:41,720 --> 01:23:43,000 I haven't noticed it, why? 363 01:23:43,620 --> 01:23:47,840 His gaze was strange and somewhat distant, as if... Sorry, Good. 364 01:23:48,240 --> 01:23:49,580 The others have already arrived. 365 01:23:49,820 --> 01:23:51,340 Great. Tell Mr. Marshall. 366 01:23:52,400 --> 01:23:54,720 I wonder if they bring any newspapers English. 367 01:23:59,460 --> 01:24:00,880 The rest has arrived, Good. 368 01:24:03,530 --> 01:24:05,590 Thanks, I'm going right now 369 01:25:12,930 --> 01:25:13,930 John! 370 01:25:14,210 --> 01:25:17,070 Dave! Did you have a good trip? Very Well, David. 371 01:25:17,330 --> 01:25:18,750 I hope I haven't missed anything. 372 01:25:19,810 --> 01:25:21,490 No, nothing in particular. 373 01:25:21,970 --> 01:25:23,790 Well, come meet the new group. 374 01:25:26,630 --> 01:25:28,690 Mr. and Mrs. Perkins. 375 01:25:29,230 --> 01:25:30,230 You will love it. 376 01:25:30,570 --> 01:25:34,130 Nice to meet you. And Mr. Peter O'Donnell. Mr. O'Donnell, as if they were in 377 01:25:34,130 --> 01:25:37,770 his house. Now they will show you their aposeños. There is still another person. Oh, 378 01:25:38,390 --> 01:25:40,850 Sara, meet Mr. David Marchand.